الاثنين، 25 مايو 2009

في مؤتمر تعريب العلوم
تدريس العلوم باللغة العربية‏..‏ ينهض بالتنمية القومية
كتب: وجيه الصقار

أكد مؤتمر اللغة والهوية والتنمية الذي أقامته جمعية تعريب العلوم بجامعة عين شمس أخيرا ضرورة تعريب تدريس
العلوم بالعربية‏,‏ لأن اللغة القومية أساس التنمية البشرية والقومية‏,‏ وخطوة أساسية لتأصيل العلم والأسلوب العلمي في التفكير والسلوك وتنمية ملكة الابتكار والإبداع‏,‏ ذلك لارتباط اللغة بالهوية العربية والإسلامية‏.‏ وصرح الدكتور محمد الحملاوي أمين عام الجمعية بأن المؤتمر طالب أيضا جميع رؤساء الجامعات بالدول العربية بالبدء فورا في تعريب التعليم الجامعي‏,‏ وأن تكون السيادة للغة العربية في مختلف وجوه النشر العلمي والمؤتمرات والندوات بكل الدول العربية‏.‏ وقبول الأبحاث المكتوبة باللغة العربية‏,‏ والمؤلفات العربية والترجمات العربية‏,‏ ودعوة المجتمعات العربية للوقوف عند كتابة وتغلغل اللغة العامية لخطرها علي المجتمع والأمة العربية‏,‏ والالتفات إلي التجارب العربية الناجحة في تعريب العلوم‏.

petikan dari al-ahram online.

معانى المفردات

مؤتمر اللغة والهوية والتنمية
Muktamar Bahasa, Identiti dan Pembangunan

لتأصيل
membentuk/menetapkan

أمين عام الجمعية
setiausaha agung persatuan

وتغلغل
menyerapkan

والالتفات إلي
memandang serius kepada

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق